Als Grundlage für die Projektierung von Erhaltungsmassnahmen an einer bestehenden Lawinengalerie wurden die Lawinen-einwirkungen gemäss ASTRA-Richtlinie 12007:2007 auf Basis der Norm SIA 269 für bestehende Bauten aktualisiert. Es wurden zwei Möglichkeiten der SIA 269 zur Aktualisierung von Bemessungsvariablen genutzt: 1) Neubestimmung der Bemessungswerte aufgrund einer risikobasierten Festlegung der Ziel-Versagenswahrscheinlichkeit für das Bauwerk und 2) Berücksichtigung zusätzlicher Informationen zur Aktualisierung der charakteristischen Werte.